大弦子戏传统经典剧目《两架山》献艺香港“中国戏曲节2016”

时间:2016-07-18 栏目:动态新闻 点击: 1842 次

编辑:科研计划办

演出留影

         7月15日晚,由我院和菏泽市地方戏曲传承研究院联合打造的大弦子戏传统经典剧目《两架山》在香港大会堂剧院乐成上演,这是山东濒危剧种大弦子戏经过重新挖掘抢救后首次在境外演出,整个剧场座无虚席,香港观众回声热烈。

宣传节目单

我院国家一级导演周波接受香港媒体采访

我院文化科技研究所副所长张彤接受香港媒体采访

我院文化工业研究所副所长张宁接受香港媒体采访

现场观众 

         香港“中国戏曲节”是由香港特区政府康乐及文化事务署主办,至今已举办过六届,每年夏季都市邀请内地及香港的戏曲界翘楚,演绎多出脍炙人口的戏码,同时展现多项别具特色的戏曲剧种,为观众送上一顿丰盛的戏曲飨宴。除鉴赏戏曲以外,还可以加入戏曲节期间举行的导览运动·讲座·事情坊及展览等,细细品味中国戏曲的戏味与曲情。今年收到“请柬”的内地戏曲院团有中国国家京剧院一团、北京京剧青年团、上海昆剧团、浙江昆剧团、浙江绍剧艺术研究院和菏泽市地方戏曲传承研究院。应邀加入香港“中国戏曲节2016”曲牌连缀体的大弦子戏传统经典剧目《两架山》是从菏泽上百台传统经典剧目中精心挑选的,获得主办方的充实认可。

演出前的准备

演员准备

演出剧照

        大弦子戏是流行于山东省西南部、河南省东北部、河北省南部的一个古老而珍稀的剧种。大弦子戏历史悠久、源远流长。文革期间,菏泽原有“菏泽地域地方戏曲院大弦子剧团”被取消,今后在山东戏剧生长史上占有重要职位的大弦子戏没有了剧团,致使这一古老剧种在齐鲁大地销声匿迹40多年。我院一直高度重视传承弘扬中华优秀传统文化特别是戏曲文化,不停探索传承掩护地方戏曲的门路。2014年建院伊始,即启动了“齐鲁文化传承流传工程”,与菏泽市地方戏曲传承研究院正式签署了“大弦子戏掩护传承相助协议”。在了解到菏泽大弦子戏恢复事情面临的问题后,决定将菏泽大弦子戏的抢救性恢复事情列为建院之初的重点事情,充实整合优势资源,我院派出了包罗导演、作曲、舞美、灯光等为主的学术主创团队,发挥省直科研院所的人才优势,经过双方的配合努力和通力相助,大弦子戏传统经典剧目《两架山》终于乐建设上舞台。 

演出剧照

演出剧照

         菏泽市地方戏曲传承研究院院长徐向东说,“香港与内地同根同源,有着配合的文化欣赏习惯,特别是在传统文化方面,以戏曲为例,香港当地的戏曲院团、班社和协会,恒久致力于的戏曲的演出、研究和流传,与内地的演出交流日渐频繁。这次赴港交流演出充实说明山东打造的传统戏曲‘家乡菜’,获得了香港戏迷们的认可。带有浓郁乡音乡情的传统剧目,将为流传和弘扬山东地方戏曲艺术,增进山东与香港的文化交流,起到积极的推行动用。”14日晚,受邀加入第七届“香港中国戏曲节”的我院国家一级导演周波、文化科技研究所副所长张彤、文化工业研究所副所长张宁等,与山东菏泽市地方戏曲传承研究院的演员一起,加入了在香港文化中心举行的“从曹州地方戏到中国戏曲声腔”座谈会,与香港戏迷和艺术家配合探讨了中国地方戏曲的声腔、乐器、演出等艺术特色。周波为现场的香港戏迷介绍了大弦子戏、山东梆子、枣梆、大平调等戏曲的声腔和特殊乐器。菏泽市地方戏曲传承研究院演员们还现场为加入座谈会的香港戏迷现场简短地演绎了几类地方戏的片段,赢得了现场戏迷的掌声。据周波介绍,本次加入“香港中国戏曲节”的山东戏曲都是比力稀有的剧种,大弦子戏《两架山》因在台词、音乐、演出上都充实体现了山东人的豪爽气魄,粗犷泼辣,行动幅度大,极其夸张的地方特色尤其受到香港戏迷朋友们的喜爱。

演出剧照

演出剧照

       大弦子戏传统经典剧目《两架山》此次受邀在香港乐成上演,这不仅是对菏泽地方戏曲传承研究院“依团代传”创新传承模式取得重要结果的一次展示,同时也是太阳城申博-申博官网接待您会见科研项目乐成转化的乐成规范。相信此次演出,为《两架山》剧目的进一步完善指明了偏向,“三位一体”创新掩护传承模式理论对其他濒危剧种的掩护与传承事情将具有越发借鉴的示范意义。
 

声明: 转载请保留链接: 大弦子戏传统经典剧目《两架山》献艺香港“中国戏曲节2016” http://www.sdysyjy.com/info.aspx?ai_id=825